30 Frases com a Palavra 朝

Aqui estão as frases em japonês com as palavras destacadas, seus significados, leitura em hiragana e a tradução da frase no final:


  1. 朝早く起きました。
  • 朝 (あさ): manhã
  • 早く (はやく): cedo
  • 起き (おき): acordar
  • ました (ました): indica passado
    Tradução: Eu acordei cedo de manhã.

  1. 朝ごはんはパンでした。
  • 朝ごはん (あさごはん): café da manhã
  • パン (ぱん): pão
  • でした (でした): era/ser (passado)
    Tradução: O café da manhã foi pão.

  1. 朝の空気は気持ちいいです。
  • 朝 (あさ): manhã
  • 空気 (くうき): ar
  • 気持ちいい (きもちいい): agradável
  • です (です): é/ser
    Tradução: O ar da manhã é agradável.

  1. 朝から雨が降っています。
  • 朝 (あさ): manhã
  • から (から): desde
  • 雨 (あめ): chuva
  • 降っています (ふっています): está caindo
    Tradução: Está chovendo desde de manhã.

  1. 朝日がきれいですね。
  • 朝日 (あさひ): nascer do sol
  • きれい (きれい): bonito
  • です (です): é/ser
  • ね (ね): partícula de ênfase
    Tradução: O nascer do sol é lindo, não é?

  1. 朝の散歩は健康にいいです。
  • 朝 (あさ): manhã
  • 散歩 (さんぽ): caminhada
  • 健康 (けんこう): saúde
  • いい (いい): bom
  • です (です): é/ser
    Tradução: Caminhar de manhã é bom para a saúde.

  1. 朝まで勉強しました。
  • 朝 (あさ): manhã
  • まで (まで): até
  • 勉強 (べんきょう): estudo
  • しました (しました): fiz (passado)
    Tradução: Estudei até de manhã.

  1. 朝のニュースを見ましたか?
  • 朝 (あさ): manhã
  • ニュース (にゅーす): notícias
  • 見ました (みました): vi (passado)
  • か (か): partícula de pergunta
    Tradução: Você viu as notícias da manhã?

  1. 朝の電車は混んでいます。
  • 朝 (あさ): manhã
  • 電車 (でんしゃ): trem
  • 混んでいます (こんでいます): está lotado
    Tradução: O trem da manhã está lotado.

parte 1


  1. 朝から忙しいです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • から (から): desde
    • 忙しい (いそがしい): ocupado
    • です (です): é/ser
      Tradução: Estou ocupado desde de manhã.

  1. 朝のコーヒーは最高です。
    • 朝 (あさ): manhã
    • コーヒー (こーひー): café
    • 最高 (さいこう): o melhor
    • です (です): é/ser
      Tradução: O café da manhã é o melhor.

  1. 朝寝坊してしまいました。
    • 朝寝坊 (あさねぼう): dormir até tarde
    • してしまいました (してしまいました): acabei fazendo (passado)
      Tradução: Acabei dormindo até tarde.

  1. 朝のジョギングは気分がいいです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • ジョギング (じょぎんぐ): corrida
    • 気分 (きぶん): humor/sensação
    • いい (いい): bom
    • です (です): é/ser
      Tradução: Correr de manhã é revigorante.

  1. 朝の光が部屋に入ってきます。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 光 (ひかり): luz
    • 部屋 (へや): quarto
    • 入ってきます (はいってきます): entra
      Tradução: A luz da manhã entra no quarto.

  1. 朝から元気いっぱいです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • から (から): desde
    • 元気 (げんき): energia
    • いっぱい (いっぱい): cheio
    • です (です): é/ser
      Tradução: Estou cheio de energia desde de manhã.

  1. 朝の準備に時間がかかります。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 準備 (じゅんび): preparação
    • 時間 (じかん): tempo
    • かかります (かかります): leva
      Tradução: Leva tempo para se preparar de manhã.

  1. 朝の挨拶は大切です。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 挨拶 (あいさつ): saudação
    • 大切 (たいせつ): importante
    • です (です): é/ser
      Tradução: Saudar de manhã é importante.

  1. 朝の冷たい風が気持ちいいです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 冷たい (つめたい): frio
    • 風 (かぜ): vento
    • 気持ちいい (きもちいい): agradável
    • です (です): é/ser
      Tradução: O vento frio da manhã é agradável.

  1. 朝のラジオを聞いています。
    • 朝 (あさ): manhã
    • ラジオ (らじお): rádio
    • 聞いています (きいています): estou ouvindo
      Tradução: Estou ouvindo o rádio da manhã.

Parte 2


  1. 朝の予定は何ですか?
    • 朝 (あさ): manhã
    • 予定 (よてい): planos
    • 何 (なん): o que
    • です (です): é/ser
    • か (か): partícula de pergunta
      Tradução: Quais são seus planos para a manhã?

  1. 朝の静けさが好きです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 静けさ (しずけさ): silêncio
    • 好き (すき): gostar
    • です (です): é/ser
      Tradução: Eu gosto do silêncio da manhã.

  1. 朝の運動は体にいいです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 運動 (うんどう): exercício
    • 体 (からだ): corpo
    • いい (いい): bom
    • です (です): é/ser
      Tradução: Exercitar-se de manhã é bom para o corpo.

  1. 朝の目覚めが悪いです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 目覚め (めざめ): despertar
    • 悪い (わるい): ruim
    • です (です): é/ser
      Tradução: Acordei de mau humor.

  1. 朝の風景は美しいです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 風景 (ふうけい): paisagem
    • 美しい (うつくしい): bonito
    • です (です): é/ser
      Tradução: A paisagem da manhã é linda.

  1. 朝の会議に遅れました。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 会議 (かいぎ): reunião
    • 遅れました (おくれました): cheguei atrasado
      Tradução: Cheguei atrasado para a reunião da manhã.

  1. 朝の習慣を変えました。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 習慣 (しゅうかん): hábito
    • 変えました (かえました): mudei
      Tradução: Mudei meus hábitos matinais.

  1. 朝の読書は集中できます。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 読書 (どくしょ): leitura
    • 集中 (しゅうちゅう): concentração
    • できます (できます): consigo
      Tradução: Consigo me concentrar lendo de manhã.

  1. 朝の気温は低いです。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 気温 (きおん): temperatura
    • 低い (ひくい): baixa
    • です (です): é/ser
      Tradução: A temperatura da manhã está baixa.

  1. 朝の星が見えますか?
    • 朝 (あさ): manhã
    • 星 (ほし): estrela
    • 見えます (みえます): consegue ver
    • か (か): partícula de pergunta
      Tradução: Você consegue ver as estrelas de manhã?

  1. 朝の時間を大切にしています。
    • 朝 (あさ): manhã
    • 時間 (じかん): tempo
    • 大切 (たいせつ): importante
    • しています (しています): valorizo
      Tradução: Valorizo o tempo da manhã.

Espero que isso ajude! 😊

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *